Esercizio di traduzione

Traduci le frasi seguenti dallo spagnolo in italiano.
Passa il mouse sulle strisce verdi per scoprire le soluzioni

1. ¿Cuánto tiempo te quedas en Barcelona? — Me quedo dos meses.

— Quanto tempo rimani a Barcellona? — Ci rimango due mesi.

2. ¿Quién ha subido al autobús? — Ha subido María.

— Chi è salito sull'autobus? — Ci è salita Maria.

3. ¿Has comido las naranjas? — He comido tres.

— Hai mangiato le arance? — Ne ho mangiate tre.

4. ¿Has sabido algo de tus hermanos? — No, no he sabido nada.

— Hai saputo qualcosa dei tuoi fratelli? — No, non ne ho saputo niente.

5. ¿Quieres pan? — Sí, quiero un poco.

— Vuoi del pane? — Sì, ne voglio un po'.

6. ¿Me prestas dinero? — No, no te lo presto.

— Mi presti dei soldi? — No, non te ne presto.

7. No hago nada con eso.

Non ci faccio niente.

8. ¿Cuántos años tienes? — Tengo veinte.

— Quanti anni hai? — Ne ho venti.

9. Sé lo que ha pasado, y no me importa nada.
   

So quello che è successo, e non me ne importa niente.

10. Pablo quiere algunas revistas; le traeré tres.
    

Paolo vuole alcune riviste; gliene porterò tre.